The Killing是一部美國犯罪電視劇，於2011年 4 月 3日在 AMC首映，改編自丹麥電視劇 Forbrydelsen（“犯罪”）。美國版由 Veena Sud 開發，福克斯電視工作室和 Fuse Entertainment 製作。《謀殺》翻拍自大獲成功的2007年丹麥電視劇《謀殺》(Forbrydelsen)。 探長Sarah Linden（米瑞·伊諾絲 Mireille Enos 飾）即將辭去工作帶着兒子搬去加利福尼亞和未婚夫結婚。

臨行前接到報案，只得帶着前緝毒警探Stephen Holder（喬爾·金納曼 Joel Kinnaman 飾）一同前往。疑似失蹤少女爲Rosie Larsen（凱蒂·芬德萊 Katie Findlay 飾），母親Mitch（米歇爾·佛貝絲 Michelle Forbes 飾）和父親Stan（布倫特·薩克斯頓 Brent Sexton 飾）對此一無所知。經勘察，發現一輛沉湖汽車，後備箱中躺着Rosie的屍體。

而車牌資訊告訴Sarah，這一切和忙於競選市長的西雅圖市議會主席Darren Richmond（比利·坎爾貝 Bill Campbell 飾）...